Chinese Myth

夸父逐日🔊

Kuā Fù Zhú Rì
📚 Myths⏱ 3 min read🎧 Audio

This myth tells of Kuafu chasing the sun, representing determination and sacrifice.

The Story 🔊

Kuāfù xiǎng yào zhuī shàng tàiyáng
夸父Kuāfù🔊想要xiǎng yào🔊追上zhuī shàng🔊太阳tàiyáng🔊
Tā bùtíng de bēnpǎo yuè pǎo yuè kě
🔊不停地bùtíng de🔊奔跑bēnpǎo🔊越跑yuè pǎo🔊越渴yuè kě🔊
Tā hē gān le Huánghé hé Wèishuǐ de shuǐ
🔊喝干了hē gān le🔊黄河Huánghé🔊🔊渭水Wèishuǐ🔊的水de shuǐ🔊
Háishì bùgòu tā xiàng dàzé pǎo qù
还是Háishì🔊不够bùgòu🔊🔊xiàng🔊大泽dàzé🔊跑去pǎo qù🔊
Kěshì zài bànlù shàng kě sǐ le
可是Kěshì🔊zài🔊半路bànlù🔊shàng🔊渴死了kě sǐ le🔊
Tā de shǒuzhàng biàn chéng le yípiàn táolín
他的Tā de🔊手杖shǒuzhàng🔊变成biàn chéng🔊le🔊一片yípiàn🔊桃林táolín🔊
English Translation:
Kuafu wanted to catch up with the sun. He kept running, getting thirstier as he ran. He drank dry the Yellow River and the Wei River. It was still not enough, so he ran toward the great lake. But he died of thirst on the way. His walking stick turned into a peach forest.

Key Vocabulary

夸父逐日
kuā fù zhú rì
Kuafu chases the sun
奔跑
bēnpǎo
run
黄河
Huánghé
Yellow River
thirsty
手杖
shǒuzhàng
walking stick
桃林
táolín
peach forest

The Moral

Great ambitions inspire even in failure! This myth represents the spirit of pursuing dreams despite impossible odds.

Cultural Insight

夸父逐日 is recorded in "Classic of Mountains and Seas" (山海经).